L'hôtesse de l'air

A part être à plusieurs centaines de mètres du sol, qu'est-ce qui différencie une hôtesse de l'air d'Air France d'une serveuse de Buffalo Grill ? Servir de la bouffe très moyenne avec le sourire, arborer un joli costume (j'aime assez le côté sexy de la cow girl, l'uniforme de l'air est par trop guindé) et faire face à des clients forcément cons et chiants, tout ça c'est à peu près pareil. Une idée me vient : à la prochaine grève du personnel naviguant, on envoie les serveuses du Buffalo et les passagers n'y verront que du feu. Ils seront peut-être ravis de se faire servir par des filles de saloon.